· Produccions Canet-Alerm (Granollers) ·
L’any 1975, Bernard Slade va escriure “Same Time, Next Year”. L’obra va ser un èxit i se’n van fer més de 1500 representacions i una versió cinematogràfica amb l’Alan Alda i l’Ellen Burstyn, l’any 1979. La versió original del text teatral la vam representar l’any 2017, en traducció i adaptació al català feta per nosaltres mateixos.
El que poca gent sap és que Bernard Slade en va escriure una continuació l’any 2009 (“Same Time, Another Year”), tan deliciosa i romàntica com la primera.
Aquesta és la que presentem enguany, havent-la estrenat a Granollers amb gran èxit de crítica i públic i adaptada i traduïda al català també per nosaltres mateixos.
Una obra inèdita als nostres escenaris i molt menys en català.
Una altra vetllada memorable amb en George i la Doris, els dos personatges de “L’any que ve, a la mateixa hora”, que continuen les seves trobades al llarg de vint anys més. Tots dos, junts, comparteixen les inevitables circumstàncies del seu envelliment, de la criança dels fills i del seu paper com a pares i avis, a mesura que redefineixen l’amor dins i fora de la seva romàntica i sexual trobada anual.
Talment com aquests instants de vida compartits pels nostres dos protagonistes, la vida es va construint minut a minut i a través de trobades casuals amb persones que esdevenen importants i que passen a formar part de la història de cadascú de nosaltres.
Hilaritat i tendresa perfectament equilibrades, amb el rerefons canviant de la vida als Estats Units, mentre deixem marge a la vida perquè ens parli: sempre hi haurà un moment en què ens sorprendrà!
DURADA: 140 minuts